破碎是通往救贖唯一的道路—-陳曉能醫師推薦

破碎的神–破碎是通往救贖唯一的道路/The Broken Way: a daring path into the abundant life
作者: 安.福斯坎 (Ann Voskamp)譯者: 張韞出版社: 校園書房出版社

安.福斯坎(Ann Voskamp)是一位很平凡的女性,跟著丈夫住在加拿大安大略省一塊農場,種植麥子等穀物;夫婦兩人除了務農,也養育著七個小孩(包括一位從北京領養的女孩)。因著部落格文章深受歡迎,福斯坎也出,誰知道,她的書一出版,立刻登上《紐約時報》的暢銷書榜,並且長達六十幾週,久久都不下來。

事實上,福斯坎之後出版的每一本書,幾乎也都是各大書店暢銷榜的常客,包括最近剛出版中譯本的《破碎的神》(The Broken Way);福斯坎的影響力,正式從網路世界,走進了更多人的生命中:有人因為醫師的推薦,讀了福斯坎的書,沒想到再也不必服用原本的憂鬱藥物了;還有一位年輕的女孩,本來打算去醫院墮胎,因為福斯坎書的緣故,決定把腹中的小孩看成上帝給的禮物;就連遠在伊拉克,都有穆斯林因為讀了她的書,決定要成為基督徒。

毫無疑問,安.福斯坎帶來了一波過去從沒見過的復興;這個復興雖然從網路的部落格開始,卻一直蔓延到全美,甚至是世界各地。也因此,許多人開始好奇,福斯坎所帶來的這波復興,究竟是什麼緣故。有些人認為,福斯坎的用字遣詞相當有新意,文章中充滿了圖畫,一讀就讓人著迷;另有些人認為,福斯坎很會說故事,她的每一篇文章,就像在看一集美劇,尋常的生活在她筆下,也都充滿戲劇張力。https://shop.campus.org.tw/ReadingBanquet/21.1-2/SeanReading.htm

本書特色;
1,本書的基調是優美散文風,以生活中種種遭遇為題材,每篇的篇頭都用一段知名基督徒作家如 Tim kelly,Michael Gorman,Chuck Colson,Mark Buchaman,Thomas Browne等等的一句話做開始,文章中不時穿插聖經經文,還有許多神學大家的名句如Richard Sibbes、齊克果、CS Lewis、盧雲、鐘馬田等等,讓每篇文章都像很溫暖的小品。
2,文章中的聖經經文一反傳統,不標註出章節出處,都放在書本最後的附註當中,讓整篇文章讀起來,不像教會內的分享講章,而是蘊含基督教文化的散文。
3,從本書書尾的附註,可以看出作者有很廣泛的閱讀並且充分消化吸收(包括雨果的悲慘世界、弗洛伊德、阿德勒、馬丁路德、弗蘭克的從集中營到存在主義),才能很熨貼而自在的在文章中引用,這是作者書之所以有可看性的主因。
幾點感想;
1,誠如楊腓力在推薦文所說「福斯坎拒絕繼承靈命大師的衣缽」,福斯坎的書是不折不扣的靈修書,卻遠比心靈雞湯深深觸摸人心,又不會有傳統靈修書中拗舌繁複的神學哲理,的確是容易接近又有內涵。
2,試想,如果同樣的內容、架構,文章引用的是謝緯、張文亮、孫越、馬偕、杏林子、龍維耐等言行,配上華文化的著名文學詩詞,是不是更會讓華人讀者接受?
3,本書舉的例子都是日常所見。例如;福斯坎某天帶著發高燒的孩子安安去求診,剛在診所前停好車,隨手卻把車鑰匙反鎖在車內,然後是一連串讓人心情低落的倒楣事發生。這應該是許多人的共同經驗,福斯坎筆下詳細而生動的描繪她是如何調整心態,重獲信心喜樂。這段文字真切而實在,令人深深感動。