保羅在林後5:10-7:1高超修辭技巧的精彩論述

 

5:10-13 Proposition (beginning of final section of defense, setting the stage)

  1. 因為我們眾人必要在基督臺前顯露出來,叫各人按著本身所行的,或善或惡受報。
  2. 我們既知道主是可畏的,所以勸人。但我們在神面前是顯明的,盼望在你們的良心裡也是顯明的。
  3. 我們不是向你們再舉薦自己,乃是叫你們因我們有可誇之處,好對那憑外貌不憑內心誇口的人,有言可答。
  4. 我們若果顛狂,是為神;若果謹守,是為你們。

5:14-6:10 Probatio (proofs/argument)

a) 5:14-6:2 Proof 1, Paul’s statement of the case:

Paul describes the content of his message, states his position as an “ambassador,” and names what his task is, namely, to call the Corinthians to reconciliation.

  1. 原來基督的愛激勵我們;因我們想,一人既替眾人死,眾人就都死了;
  2. 並且他替眾人死,是叫那些活著的人不再為自己活,乃為替他們死而復活的主活。
  3. 所以,我們從今以後,不憑著外貌(原文是肉體;本節同)認人了。雖然憑著外貌認過基督,如今卻不再這樣認他了。
  4. 若有人在基督裡,他就是新造的人,舊事已過,都變成新的了。
  5. 一切都是出於神;他藉著基督使我們與他和好,又將勸人與他和好的職分賜給我們。
  6. 這就是神在基督裡,叫世人與自己和好,不將他們的過犯歸到他們身上,並且將這和好的道理託付了我們。
  7. 所以,我們作基督的使者,就好像神藉我們勸你們一般。我們替基督求你們與神和好。
  8. 神使那無罪的,替我們成為罪,好叫我們在他裡面成為神的義。(林後5:10-21)
  9. 我們與神同工的,也勸你們不可徒受他的恩典。
  10. 因為他說:在悅納的時候,我應允了你;在拯救的日子,我搭救了你。看哪!現在正是悅納的時候;現在正是拯救的日子。

b) 6:3-10 peristasis catalogue:

(Paul’s evidence that he has performed his ministry well and the defense of his character.)

  1. 我們凡事都不叫人有妨礙,免得這職分被人毀謗;
  2. 反倒在各樣的事上表明自己是神的用人,就如在許多的忍耐、患難、窮乏、困苦、
  3. 鞭打、監禁、擾亂、勤勞、警醒、不食、
  4. 廉潔、知識、恆忍、恩慈、聖靈的感化、無偽的愛心、
  5. 真實的道理、神的大能;仁義的兵器在左在右;
  6. 榮耀、羞辱,惡名、美名;似乎是誘惑人的,卻是誠實的;
  7. 似乎不為人所知,卻是人所共知的;似乎要死,卻是活著的;似乎受責罰,卻是不至喪命的;
  8. 似乎憂愁,卻是常常快樂的;似乎貧窮,卻是叫許多人富足的;似乎一無所有,卻是樣樣都有的。

 6:11-13 Paul’s conclusion of his defense and turn to “critique and exhort” the Corinthians.

  1. 哥林多人哪,我們向你們,口是張開的,心是寬宏的。
  2. 你們狹窄,原不在乎我們,是在乎自己的心腸狹窄。
  3. 你們也要照樣用寬宏的心報答我。我這話正像對自己的孩子說的。

6:14-7:1 Paul’s deliberative 話鋒改變digression and 申論 peroration

  1. 你們和不信的原不相配,不要同負一軛。義和不義有什麼相交呢?光明和黑暗有什麼相通呢?
  2. 基督和彼列(彼列就是撒但的別名)有什麼相和呢?信主的和不信主的有什麼相干呢?
  3. 神的殿和偶像有什麼相同呢?因為我們是永生神的殿,就如神曾說:我要在他們中間居住,在他們中間來往;我要作他們的神;他們要作我的子民。
  4. 又說:你們務要從他們中間出來,與他們分別;不要沾不潔淨的物,我就收納你們。
  5. 我要作你們的父;你們要作我的兒女。這是全能的主說的。(林後第6章)
  1. 親愛的弟兄啊,我們既有這等應許,就當潔淨自己,除去身體、靈魂一切的污穢,敬畏神,得以成聖。(林後7:1)