哥林多前書 VS 哥林多後書

 

《哥林多前書》 《哥林多後書》
是使徒的辯論、指責和定罪,使受攪擾並迷惑的哥林多信徒轉向並注重基督 是使徒的見證、安慰和鼓勵,帶領哥林多信徒經歷並享受基督
前書比後書有系統、有順序

Ordered and systematic

後書比前書更重經歷更主觀更深入
對付教會中的各種問題 對付信徒內心的各種問題(對保羅的看法)
對付信徒對恩賜的誤解與誤用 對付信徒對職事(保羅)的無知與誤會
幫助教會對抗世界與異教的影響

combating pagan influences

幫助教會對抗假使徒和異端的影響

combating Judaizing influences

說明基督徒真愛的道理和原則 表達基督徒真愛的榜樣和實行
重在解決信徒與信徒之間的問題。(從這書卷出現的關鍵字就可看出)Deals with questions on marriage, freedom, spiritual gifts and matters of order 重在解決信徒與工人(保羅)之間的問題。(從這書卷出現的關鍵字就可看出)

(一2,7,8,9,10,31;二8,16;三5,20…)全書一共用了六十多次/  「在基督耶穌裏(一2,4,30;三1;四10,15,17;十五18,22,31;十六24)/    「一同有分」、「同領」、「相交」(一9;五9,11;十16,16,20)/    「智慧(一17,19,20,21,22,24,25,26,27,30;二4,5,6,7,8,13;三18,19,20;六5;十二8)/    「自由」(七21,22,39;八9;九1,19;十29)/    「恩賜」、「屬靈的恩賜」(一7;二12;七7;十二1,4,9,28,30,31;十四1,12)/    「權能」、「權柄」、「權勢」(二6,8;四19,20;五4;七4;九4,5,6,12,15,18;十一10;十五24,55,56)

安慰」(全書29次)/      「誇」「自誇」(全書29次)/       「職事」或「職分(三7,8,9;四1;五18;六3…)(全書7次)

“While 1 Corinthians was written to effect reconciliation among Paul’s converts in Corinth, 2 Corinthians was written to effect reconciliation between Paul and his converts there. Ben Witherington, “Community and Conflict in Corinth”