♦「學生不能高過先生」？

《新約》馬太福音中「學生不能高過先生，僕人不能高過主人。學生和先生一樣，僕人和主人一樣，也就罷了。人既罵家主是別西卜，何況他的家人呢？」(太10:24 -25)

 

路加福音中「瞎子豈能領瞎子，兩個人不是都要掉在坑中嗎？學生不能高過先生；凡學成了的不過和先生一樣。為什麼看見你弟兄眼中有刺，卻不想自己眼中有梁木呢？」  路加福音6:40

馬太福音中，主耶穌這裡不是在討論師生關係。也不是在說「學生不應該高過先生」。而是在說，門徒們在耶穌被釘十字架以後必然會受到憎恨和逼迫，因為他們的先生——耶穌也受到了憎恨和逼迫。但是，他們受到的逼迫一定是他們可以承受的，因為他們的先生——耶穌已經給他們做了例子。

路加福音中，同樣也不是在討論師生關係，而是在說，文士和教師要慎重自己所傳的，因為如果你傳的東西不能使人得救，接受你教訓的人是沒辦法自己找到真道的。（也就是學生不能高過先生）就像一個瞎子給另一個瞎子指路，肯定是倆人都掉坑裡了。這個提醒也同樣適用於我們現在的基督徒傳福音。如果不是把純正完全的福音告訴別人，如果只是別人喜歡聽什麼就講什麼，那也是瞎子給瞎子領路了。

這兩句話的重心很明顯在後一句。用連詞來補充一下，大概是這樣子的。

（雖然）學生不能高過先生；僕人不能高過主人。（就算是）學生和先生一樣，僕人和主人一樣，也就罷了。（但是）人既罵家主是別西卜（別西卜：是鬼王的名），何況他的家人呢？」

聖經中的話，是寫給人看的，所以會以人們可以理解的方式來陳述。而聖經中耶穌是非常喜歡用比喻一類的手法，讓受眾可以更容易理解他的意思。