「雅尼(Jannes)」與「佯庇(Jambres)」確實是提摩太後書 3:8 中一個極有趣、又涉及猶太傳統背景的細節。這兩個人並未出現在舊約正典中,但他們的名字在猶太口傳傳統、塔古姆(Targum)、以及次經文獻中都出現過。我們一起來梳理這段經文的背景與神學意義。
一、經文背景
提摩太後書 3:8「從前雅尼和佯庇怎樣敵擋摩西,這等人也怎樣敵擋真道;他們的心地壞了,在真道上是可廢棄的。」這裡保羅以「雅尼和佯庇」為例,比喻當時以弗所教會中的假教師──他們表面敬虔,卻拒絕真理、扭曲信仰(提後3:5–8)。
二、他們是誰?
出處:舊約沒有記他們的名字
在《出埃及記》第7–9章,記載摩西與亞倫行神蹟對抗埃及術士:「法老召了智慧人和術士來,埃及的術士也用他們的邪術照樣而行。」(出埃及記 7:11)
但舊約經文並沒有提到他們的名字。
猶太傳統中的傳說與命名
在保羅時代之前的猶太文獻中,這兩位術士的名字已被傳承下來。在一些猶太文獻中,他們被稱為 “Jannes and Jambres”(希臘文 Ἰάννης καὶ Ἰαμβρῆς),被視為:法老宮廷中最有權勢的術士;用邪術模仿摩西神蹟的人(出7:11–12);象徵反抗神權、抵擋真理的人。
主要出處:
| 文獻 | 內容摘要 |
|---|---|
| 《塔古姆:約拿單譯本》(Targum Pseudo-Jonathan, 出7:11) | 明確提到「雅尼與佯庇」是法老召來抵擋摩西的兩位術士。 |
| 《出埃及傳說書》(The Book of Jannes and Jambres) | 早期猶太文學(現僅留希臘文片段),敘述他們如何模仿摩西的神蹟、最後悔改未果。 |
| 《塔木德》(Menahoth 85a) | 認為他們是法老的顧問,後來加入以色列人出埃及,但仍引誘他們犯罪(甚至與金牛犢事件有關)。 |
| 《死海古卷》與《猶太古史》(Josephus) | 雖未明言名字,但提到「兩位術士」的傳說。 |
所以,保羅引用這名字時,是借用了猶太群體熟知的口傳故事,用以作比喻,而非引用舊約正典。
三、他們如何「反對摩西」
在《出埃及記》的敘事中,法老的術士多次模仿摩西的神蹟:
| 神蹟 | 術士的模仿 | 結果 |
|---|---|---|
| 杖變蛇(出7:11–12) | 術士也能使杖變蛇,但亞倫的杖吞了他們的杖 | 神的能力勝過他們 |
| 水變血(出7:22) | 術士也行了同樣的事 | 仍顯神的主權 |
| 蛙災(出8:7) | 他們也使蛙上地 | 但無法除蛙 |
| 虱災(出8:18–19) | 「術士用邪術要生出虱子,卻不能」;術士承認:「這是神的手段」 | 術士被擊敗 |
因此,「雅尼和佯庇」象徵:外在有能力、內心敵對真理的人;假教師以假智慧模仿屬靈權能;以假為真、扭曲神啟示的代表。
四、保羅為何引用他們?
保羅在提後3章是要警告提摩太:「你要知道,末世必有危險的日子來到……有敬虔的外貌,卻背了敬虔的實意。」(提後3:1,5)因此他說:「雅尼和佯庇怎樣敵擋摩西,這等人也怎樣敵擋真道。」(3:8)
他用他們作比喻,指出:
| 比喻關係 | 舊約 | 新約應用 |
|---|---|---|
| 神的僕人 | 摩西 | 提摩太(持守真道者) |
| 假教師/術士 | 雅尼與佯庇 | 異端教師(以弗所的假師傅) |
| 對抗方式 | 模仿神蹟、扭曲真理 | 扭曲教義、假冒敬虔 |
| 結局 | 被神審判、羞辱 | 「他們的愚昧必顯露無遺」(提後3:9) |
五、神學與屬靈意涵
假教師的特徵:模仿真理卻抵擋真理—-他們不一定外表邪惡,甚至能言善道、充滿靈性語言,但本質是拒絕神啟示的權柄。正如術士能模仿神蹟,卻不能改變現實,也無法救人。
神的真理最終必顯露—-「他們不能再這樣,因為他們的愚昧必在眾人面前顯露出來。」(提後3:9)就如法老術士最終承認「這是神的手段」,假教師終會被真理擊敗。
屬靈領袖需分辨真假能力—-保羅提醒提摩太,不要被「外在能力」或「神秘知識」所迷惑,要以純正教義與敬虔生命為標準。
六、總結:雅尼與佯庇的象徵意義
| 層面 | 含義 |
|---|---|
| 歷史層面 | 猶太傳統中法老的兩位術士,象徵敵擋神的智慧人。 |
| 神學層面 | 假教師模仿真理、卻抵擋真理的代表。 |
| 倫理層面 | 敬虔外貌與真實信心的對比(提後3:5–9)。 |
| 牧會應用 | 提摩太要在異端環伺中持守純正信仰,不被表面能力迷惑。 |
結語
「真理的權能勝過一切假象的智慧。」雅尼與佯庇的故事提醒我們:信仰不是模仿神蹟的外貌,而是順服神話語的實質;
不在於有多少能力,而在於是否持守真理。