林前1–4章到底屬於哪一種古典修辭類型?主要有兩派看法: Apologia(辯護式修辭 / forensic rhetoric), Deliberative rhetoric(勸勉式修辭 / 政策式修辭)。兩者的差別其實反映出:保羅寫這段經文的主要目的到底是什麼。
一、Apologia(辯護演說)的觀點
一些學者(如 Hans Dieter Betz、Duane Litfin、Witherington)認為:林前1–4章主要是保羅為自己的使徒身份與傳道方式辯護。原因是哥林多人似乎質疑保羅:他沒有雄辯口才,他不像哲學家,他不像亞波羅那樣有智慧,所以保羅要證明:
- 他的傳道方式是正確的
- 十字架神學才是真智慧
- 他是真正的使徒
因此這些學者把整段看作:Apologia(自我辯護)類似古代法庭辯護演說。
二、Deliberative rhetoric(勸勉修辭)的觀點
另一派學者(如 Margaret Mitchell)則認為:林前1–4章的重點不是為自己辯護,而是勸哥林多教會停止分黨。在古典修辭中:Deliberative rhetoric 的目的不是審判過去,而是:影響群體未來的行動。
例如:政治演說,公共政策辯論。這種修辭通常包含:勸勉,警告,呼籲改變行為,這正是保羅在做的事:「你們中間不可分黨。」(1:10)
三、兩種修辭的核心差異
| 修辭類型 | 時間焦點 | 目的 |
|---|---|---|
| Forensic / Apologia | 過去 | 辯護或指控 |
| Deliberative | 未來 | 勸勉改變行動 |
| Epideictic | 現在 | 讚美或責備 |
如果用這個框架看:
| 觀點 | 林前1–4章重點 |
|---|---|
| Apologia | 保羅為自己辯護 |
| Deliberative | 保羅勸教會停止分裂 |
四、為什麼 Mitchell 認為是 deliberative?
她提出幾個重要理由。
整封信的核心問題是「分裂」
林前1:10 已經清楚指出問題:「你們中間也不可分黨。」保羅寫這段長篇論證,是為了解決這個問題。
保羅不只是辯護,而是在改變價值觀
保羅其實在重新塑造哥林多人的世界觀:這是一種倫理勸勉。
| 哥林多人 | 保羅 |
|---|---|
| 崇尚智慧 | 十字架 |
| 崇拜領袖 | 神使人成長 |
| 社會榮耀 | 使徒受苦 |
最後的段落是典型勸勉
林前4:14–21:「我寫這話不是叫你們羞愧,乃是警戒你們。」這是典型的 paranesis(道德勸勉)。
五、今天學界較常見的結論
很多學者現在認為:林前1–4章其實同時包含兩種修辭功能。也就是:辯護 + 勸勉。因為保羅的策略是: 先重新定義「真正的使徒」, 然後用這個標準批評哥林多人的分黨。所以可以說:他的辯護本身就是一種牧養勸勉。
六、一個很有意思的觀察
如果從 ēthos(傳道人品格) 的角度看:保羅並不是單純 defending himself。他其實在做一件更深的事:重新定義基督教領袖的品格。因此林前1–4章其實在建立一種:cruciform ēthos(十字架型品格)。其特徵是:軟弱,忠心,僕人身份,願意受苦。這與希臘修辭文化形成強烈對比。